Wyatt Koch - sønnen til milliardæren Bill Koch - sagsøger sin ex-forlovede for at få en ring på 8,24 karat tilbage, efter at hun brød deres engagement tilbage.